BALI – KINTAMANI VOLCANO and BATUR LAKE

IMG_1639

Blížil sa čas obeda a auto stúpalo vyššie a vyššie. Teplota naopak príjemne klesala dolu. Aká úľava oproti počasiu v Singapure. Zastavili sme sa na obed v reštaurácii. Priznávam, že jedlo nepatrilo medzi moje najväčšie kulinárske zážitky. Dôležitejšie ale bolo niečo iné. Obedovali sme vonku na terase pod drevenými prístreškami. Ten nádherný výhľad na sopku Kintamani a jazero Batur nám vynahradil všetko čo nám jedlo neponúklo.

The lunchtime was close and the car was rising higher and higher. The temperature fell down pleasantly compared to the weather in Singapore. We stopped for lunch at the restaurant. I admit that the food wasn´t the best culinary experience. However,iimportant was something else. We dined outside on the terrace under wooden shelters. The magnificent view of Mount Kintamani and Lake Batur compensated everything what the food didn´t offer.

IMG_1635

IMG_1640

 

Sopka KINTAMANI je stále aktívna sopka a jazero Batur je najväčšie jazero na Bali. V okolí sú dedinky s pôvodnými obyvateľmi Bali. Toto okolie rozhodne stojí za podrobnejšie preskúmanie pri najbližšej návšteve. Nateraz sme sa uspokojili s občerstvením a nádhernou panorámou.

KINTAMANI volcano is still active volcano and Lake Batur is the largest lake in Bali. There are villages with the original inhabitants of Bali. This neighborhood is definitely worth a closer examination at the next visit. For now we are satisfied with the refreshment and the beautiful panorama.

IMG_1646

 

IMG_1651

IMG_1654

 

♥♥♥