BALI – silver and gold smith

IMG_1474

Bali je známe šikovnosťou svojich umeleckých kováčov, ktorí dokážu pretaviť svoju kreativitu do nádherných strieborných a zlatých šperkov. Návšteva niektorého z početných obchodíkov je veľkým zážitkom nielen pre dámy.

Bali is known of his artistic skill silver and gold smiths who can translate their creativity into beautiful silver and gold jewelry. Visit one of the numerous shops is a great experience not only for the ladies.

IMG_1470

 

IMG_1469

Samotný obchod v typickom balinézskom štýle je krásny. Ale najväčšie poklady skrýva vo vnútri. V samotnom obchode môžete navštíviť dielňu a vidieť na vlastné oči ako šperky vznikajú.

The shop itself in typical Balinese style is beautiful. But the greatest treasure is hidden inside.. In the shop you can visit the workshop and to see how jewelry is created.

IMG_1471

IMG_1472

IMG_1473

Potom sa môžete prechádzať medzi veľkými sklenenými vitrínami a obdivovať krásu, ktorú šikovní umeleckí kováči vytvorili.

Then you can walk between large glass showcases and admire the beauty which skilled artistic silver and gold ksmiths created.

IMG_1850

A takto vyzerá môj suvenír z Bali.

And this is mine souvenir from Bali.

♥♥♥